系統訊息

此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。第一頁上一頁下一頁最末頁

名稱	預設的訊息文字
	目前的訊息文字
visualeditor-parameter-search-no-unused （留言） （翻譯）	沒有未使用的參數
visualeditor-parameter-search-unknown （留言） （翻譯）	不明的參數
visualeditor-preference-betatempdisable （留言） （翻譯）	在視覺化編輯器測試期間暫時停用。
visualeditor-preference-core-description （留言） （翻譯）	開啟視覺化編輯器，目前尚未支援對話頁面及其他命名空間。
visualeditor-preference-core-discussion-link （留言） （翻譯）	//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Feedback
visualeditor-preference-core-info-link （留言） （翻譯）	//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Beta_Features/General
visualeditor-preference-core-label （留言） （翻譯）	視覺化編輯
visualeditor-preference-enable （留言） （翻譯）	開啟視覺化編輯器，將可於以下{{PLURAL:$2|命名空間}}使用：$1
visualeditor-preference-newwikitexteditor-description （留言） （翻譯）	在視覺化編輯器中開啟新版wikitext模式。它擁有視覺化編輯器中提供的很多工具，使用了類似的設計，並允許更好地在兩個編輯器之間切換。
visualeditor-preference-newwikitexteditor-discussion-link （留言） （翻譯）	//mediawiki.org/wiki/2017_wikitext_editor/Feedback
visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable （留言） （翻譯）	在視覺化編輯器裡使用 wikitext 模式，以取代其它不同的 wikitext 編輯器。
visualeditor-preference-newwikitexteditor-info-link （留言） （翻譯）	//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/2017 wikitext editor
visualeditor-preference-newwikitexteditor-label （留言） （翻譯）	新版wikitext模式
visualeditor-preference-tabs （留言） （翻譯）	編輯模式：
visualeditor-preference-tabs-multi-tab （留言） （翻譯）	同時顯示兩種編輯器頁籤
visualeditor-preference-tabs-prefer-ve （留言） （翻譯）	如果可以，讓我使用視覺化編輯器
visualeditor-preference-tabs-prefer-wt （留言） （翻譯）	總是讓我使用原始碼編輯器
visualeditor-preference-tabs-remember-last （留言） （翻譯）	記住我最後使用的編輯器
visualeditor-preference-visualdiffpage-description （留言） （翻譯）	在修訂差異頁面啟用新的視覺化模式。
visualeditor-preference-visualdiffpage-discussion-link （留言） （翻譯）	//www.mediawiki.org/wiki/Talk:VisualEditor/Diffs
visualeditor-preference-visualdiffpage-info-link （留言） （翻譯）	//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs
visualeditor-preference-visualdiffpage-label （留言） （翻譯）	視覺化差異
visualeditor-quick-access-characters.json （留言） （翻譯）	null
visualeditor-rebase-client-author-name （留言） （翻譯）	名稱
visualeditor-rebase-client-connecting （留言） （翻譯）	連接中...
visualeditor-rebase-client-document-create-edit （留言） （翻譯）	建立/編輯
visualeditor-rebase-client-document-name （留言） （翻譯）	文件名稱（可選）
visualeditor-rebase-client-export （留言） （翻譯）	匯出
visualeditor-rebase-client-import （留言） （翻譯）	匯入
visualeditor-rebase-client-import-name （留言） （翻譯）	頁面標題
visualeditor-recreate （留言） （翻譯）	此頁面在您編輯的這段期間已被刪除，請點選 "$1" 重新建立頁面。
visualeditor-redirect-description （留言） （翻譯）	重新導向至 $1
visualeditor-savedialog-error-badtoken （留言） （翻譯）	連線階段已失效，我們無法儲存您的編輯。
visualeditor-savedialog-identify-anon （留言） （翻譯）	您是否要以匿名使用者的身份來儲存頁面？ 您的 IP 位址將記錄於本頁面的編輯歷史中。
visualeditor-savedialog-identify-trylogin （留言） （翻譯）	您已登出，請在其他頁籤登入後再試一次。
visualeditor-savedialog-identify-user （留言） （翻譯）	您目前以 [[User:$1|$1]] 的身份登入。 若您儲存本次的編輯，修訂歷史記錄將會記錄此帳號。
visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit （留言） （翻譯）	您可以點選 $1 來儲存您的編輯。
visualeditor-savedialog-label-create （留言） （翻譯）	建立頁面
visualeditor-savedialog-label-error （留言） （翻譯）	錯誤
visualeditor-savedialog-label-publish-short （留言） （翻譯）	發佈
visualeditor-savedialog-label-publish-short-start （留言） （翻譯）	發佈
visualeditor-savedialog-label-report （留言） （翻譯）	回報問題
visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict （留言） （翻譯）	解決衝突
visualeditor-savedialog-label-resume-editing （留言） （翻譯）	繼續編輯
visualeditor-savedialog-label-review （留言） （翻譯）	複核您的變更
visualeditor-savedialog-label-review-good （留言） （翻譯）	返回至儲存表單
visualeditor-savedialog-label-save-short （留言） （翻譯）	儲存
visualeditor-savedialog-label-save-short-start （留言） （翻譯）	儲存…
visualeditor-savedialog-label-visual-diff-report （留言） （翻譯）	報告此次更改的不正確顯示
visualeditor-savedialog-label-warning （留言） （翻譯）	警告

第一頁上一頁下一頁最末頁